La escritora Clarice Lispector inventa una historia fabulosa en la que juega con las palabras y con el lector continuamente.

Ulises, el simpático perro de Clarice, nos cuenta una historia: En un corral todos sus moradores viven tranquilos, Oniria y Onofre, los dueños de la casa y el corral, el gallo Ovidio y la gallina Odisea.

Sus protagonistas, el gallo y la gallina, Oniria y Onofre, viven tranquilos en su corral, pero como cuenta el perro Ulises un día “la historia empieza a historiear”. La higuera de repente se dio cuenta de que no daba higos y su infelicidad se convirtió en envidia y celos. Triste la higuera pidió ayuda a una bruja mala “Oxelia”, y se acabó la tranquilidad en el corral. La acción y la aventura comienzan para los habitantes de este tranquilo y cotidiano corral.