“No se puede zafar del duelo, llega antes o después, pero llega”, anota Nadine Lifschitz al tiempo que va reconociendo las esquirlas emocionales que dejó su separación. Titula y escribe citas, imágenes, reflexiones, recuerdos, anhelos, preguntas; como si la única forma posible de lenguaje para vislumbrar una verdad fuera el fragmento. La vida se vuelve relato, y así duele menos. Las roturas se cosen, se zurcen, se funden, se transforman en algo nuevo, en algo bueno. Con inteligencia, humor y sensibilidad, este relato se convierte en una carrera de fondo de la que emerge con una nueva idea sobre las personas y los vínculos, pero esencialmente sobre ella misma». —Cynthia Edul

Una noche una mujer logra, por fin, dormir a su bebé de siete meses mientras intenta que su hijo de tres años no se despierte. Entonces el papá de los niños le pide que hablen. Se precipita así una conversación en la que se ponen en jaque los acuerdos de la pareja y el aire queda contaminado. Unos meses después se separan.

Carrera de fondo es el libro en el que la autora abre la caja negra de una separación para recoger los pedazos que quedaron desparramados. Nadine Lifschitz escribió un libro eléctrico y contemporáneo, que no le tiene miedo a nada y que convierte en una comedia negra lo que podría ser un drama. Y lo hace, precisamente, con una escritura de fragmentos: listas, punteos, decálogos, que van narrando los hechos, pero también retratando una personalidad.