"En este libro vas a encontrar una versión nueva de una historia muy famosa, conocida como la Ilíada. Es un relato que tiene casi 3000 años. Se dice que fue contado por primera vez en la antigua Grecia, por un poeta ciego llamado Homero.
Por entonces, el mundo era muy distinto de lo que es ahora.
Las noches eran más oscuras y estrelladas.
Las vidas eran más cortas.
Las personas se movían a pie, a caballo o en inciertas travesías en barco.
Los varones ejercían injustamente el poder y
la fuerza sobre las mujeres. Unos pocos tomaban las decisiones; el resto obedecía.
Se honraba a un gran panteón de dioses y diosas.
Gracias a esas divinidades, los griegos encontraban una explicación para las cosas que no podían dominar o comprender.
El mundo de Homero era muy distinto al nuestro, sí. ¿O quizá no tanto?
En este libro hay una guerra. Hay hombres y mujeres que lloran, se enojan, se reconcilian, se aman, piensan, extrañan, luchan por sus ideas y sufren por sus muertos.
Tal vez por eso son aventuras que todavía encuentran eco en nosotros: porque nos hablan acerca del misterio y la maravilla de ser humanos y estar vivos."

Mariana Ruiz Jonhson